L'espace
Senryû
Haïku
Dans son bocal Le poisson tourne en rond - Besoin d'espace ? La luciole vole Jusqu'au sommet de l'arbre Pour atteindre l'espace
Senryû
Haïku
Dans son bocal Le poisson tourne en rond - Besoin d'espace ? La luciole vole Jusqu'au sommet de l'arbre Pour atteindre l'espace
Senryû
Quel tunnel ! Se dit le poisson En passant sous le pont *** Pas besoin de pont Pour traverser la rivière - Foi de grenouille !
Senryû
En sortant du nid L'infatiguable oiseau Se met à chanter *** Impatiemment Le chat attend Que le coucou sorte
Senryû
Une chouette Frappe à ma fenêtre - Comme dans un rêve *** Morphée Prodigue ses conseils Sur mon oreiller
Senryû
J'ai rêvé D'un poisson-chat Qui chassait les souris * En avril Les poissons s'accrochent Dans le dos
Senryû
Le tête-en-l'air A une heure de retard Aujourd'hui * Les aiguilles N'ont pas l'air déboussolées - A la bonne heure !
Senryû
Senryû
Sur la table Un bouquet de roses fraîches - En l'attendant. *** Lueur de bougie Tête-à-tête romantique Un soir de février.
Senryû
D'une main habile Je fais sauter dans la poêle La crêpe dorée. *** Sur la table Les crêpes attendent leur heure - Sucré ou salé ?
Senryû
Un fou A pêché ici Un poisson surgelé. *** Sur la glace Le patineur glisse. Elle cède...