L'Exil

L’exil

Etes-vous maudits,

D’avoir troublé encore,

Par des rixes ennemies,

Jusqu’à la mort,

Cette ville,

Que le sang vient de teinter ?

Vos vies vous paraissent si futiles,

Pour devoir se servir de vos épées ?

Tybalt, par offense,

A pris la vie de Mercutio.
Par vengeance,

Roméo la lui ôta aussitôt.
Vos disputes si brutales,

Vous aveuglent de folie,

Pour vouloir un terrible mal,

A celui qui a fui.
Je serai sourd à vos prières pleines de larmes,

Et à vos longs plaidoyers.

Ni le sang, ni l’âme,

Du jeune Montague ne sera exigé.

Mais pour le punir,

D’avoir lui-même fait justice,

Que l’exil l’oblige à partir,

Pour expier son vice.

« Où sont les vils promoteurs de cette rixe ? […]

 Roméo a tué Tybalt. […]

Et pour cette offense, nous l’exilons sur-le-champ. »

Prince Euscalus